Decidir
Abrimos nueva sección de filología (a este ritmo cada día vamos a abrir una sección).
Hoy vamos a hablar del verbo decidir. En el diccionario de la Real Academia Española podemos encontrar la siguiente definición:
decidir.
(Del lat. decidĕre, cortar, resolver).
1. tr. Cortar la dificultad, formar juicio definitivo sobre algo dudoso o contestable. Decidir una cuestión.
2. tr. resolver (tomar determinación de algo).
3. tr. Mover a alguien la voluntad, a fin de que tome cierta determinación.
¿Tiene sentido la primera definición? Me ha gustado lo de cortar la dificultad, bonita expresión. Discrepo de lo que viene depués: juicio definitivo sobre algo dudoso o contestable. Yo lo habría dejado en: juicio definitivo sobre algo. ¿Por que tiene que ser sobre algo dudoso o contestable? ¿Cuando algo no es dudoso, no podemos decidir hacer otra cosa? Yo pienso que para progresar, tenemos que tener la capacidad de decidir siempre, aunque no sea dudoso y contestable. Finalmente pone: Decidir una cuestión. Muy bien, me encanta que aparezca la palabra decidir en la propia definición. No se quien lo habrá decidido así, pero me parece una gran decisión.
Pasemos a la segunda definicón que dice así: resolver (tomar determinación de algo). Esta me gusta más. Resolver es una palabra que suena bien. Pondría la definición de resolver, pero me temo que es demasiado larga y esto se haría eterno (mejor no recorrer todo el diccionario).
La última definición que dice así: Mover a alguien la voluntad, a fin de que tome cierta determinación. No entiendo esta definición. Parece más bien la definición de manipular, o de “decidir por alguien”. Por eso esta definición tampoco me gusta.
Terminaré dando mi propia definición de decidir: hacer lo que uno quiere.
¿Que definición le darías a decidir? ¿Tomas tus propias decisiones? ¿Deciden dios o tus padres por ti? ¿Te gusta la palabra decidir?
Powered by FireStats
January 16th, 2007 at 2:41 pm
Decidir: Cuando en tu mano está el poder elegir uno de varios caminos, y lo haces.
January 16th, 2007 at 3:46 pm
Me ha gustado mucho el blog de hoy y quisiera añadir un factor que considero importante en el concepto de decidir o en el hecho de tomar una decisión. Me refiero a la conciencia. ¿Acaso es lo mismo decidir siendo consciente de la cuestión que no teniendo conciencia de ella? Yo creo que no. Lo mismo diría de la importancia a la hora de considerar las consecuencias de nuestras decisiones. Y para mí es ésta una gran cuestión. Decidir es un derecho que conlleva responsabilidades. Cuanto más conscientes seamos de las implicaciones de lo que decidimos, estaremos en una mejor posición para responsabilizarnos de las consecuncias.
January 18th, 2007 at 3:17 am
Buenas:
Interesantísimo blog. Yo también hago mucho este ejercicio, abrir una palabra del DRAE al azar y analizar la definición (es lo que tiene ser traductora). El otro día me entretuve con “vida”. A veces las definiciones son patéticas. La de vida es de alucine… te la recomiendo si quieres reír.
Creo que decidir es algo que hacemos constantemente, aunque la mayoría de decisiones sean inconscientes (estoy de acuerdo con unaqueopina). Únicamente cuando pasa por la conciencia, cuando se convierte en una dicotomía o en algo que nos detiene, nos damos cuenta del proceso. Pero decidimos a cada rato. Para mí decidir es como respirar, algo natural, inevitable. Es como actuar, pero implica un descarte. Si existieran los multiversos, si existiera un universo posible con cada antidecisión, el infinito celebraría una orgía. Ahora puedo decidir acostarme, pero decidí leer un poco más. No tiene trascendencia, claro que no, pero en algún lugar (quizá) hay una insomne dormida.
No creo que decidir sea (siempre) hacer lo que uno quiere. Ni mucho menos. A veces sí, a veces no; a veces decidimos hacer algo que no queremos “ahora” pensando en “luego” o pensando en “repercusiones”. O hacer algo por los demás. A veces decidimos por cansancio, por sistema, porque es más cómodo, para ir más rápido. Hay muchos tipos distintos de decisiones.
Decidir es, en mi opinión, descartar, dejar atrás una posibilidad (o varias posibilidades).
January 18th, 2007 at 8:49 am
Hola insomne, me gracias por el comentario. Me apunto lo de vida para analizar la palabra en un futuro. La razón por la cual analicé decidir, es porque opino que muchas veces no tomamos nuestras propias decisiones. Creo que en demasiadas ocasiones deciden por nosotros, y esto no es nada bueno.
Respecto a lo de descartar. Yo la verdad es que no lo eligiría como un sinónimo. Para mi un sinónimo de decidir sería elegir. ¿Que significa elegir? Pues estamos en las mismas. Es el problema de dar definiciones, por eso es tan divertido mirar con lupa las definiciones del diccionario.
Un saludo
January 25th, 2007 at 3:17 pm
Todos tenemos la capacidad de decidir aunque muchos no la conocen hasta que cumplen los 30.Los elefantes no podían volar,pero ellos no lo sabían,¿era así la canción de Amaral? pues sí…nosotros tenemos la capacidad de decidir en todo momentos,que muchos no lo sabemos…y si lo sabemos,¿por qué no lo llevamos a la práctica? ánimo.